This commit adds documentation to the almost empty `calib_udelay` page
as part of #11081. It provides reasoning for the example, an explanation
of what it does and why `CONFIG_BOARD_LOOPSPERMSEC` is necessary, and
also shows some example console output of the program.
Signed-off-by: Matteo Golin <matteo.golin@gmail.com>