Move can_bytes2dlc() and can_dlc2bytes() to a common CAN file
that can be shared between socketCAN implementation and CAN
character driver.
This is the first step to simplifying the logic repeated in
many CAN drivers.
Signed-off-by: raiden00pl <raiden00@railab.me>
