Add documentation for the T3 Gemstone O1 (t3-gem-o1) development board, including board specifications, serial console, available configurations (nsh), and installation instructions via RemoteProc. Signed-off-by: Erkan Vatan <evatan@t3gemstone.org>