diff --git a/.codespell-ignore-lines b/.codespell-ignore-lines
index b001b6343..92f702a35 100644
--- a/.codespell-ignore-lines
+++ b/.codespell-ignore-lines
@@ -8,3 +8,8 @@
       auto certificate = Controlse::CCertificate(
  *  |---------- [-rw-r--r--        15]  afile.txt
   g_afile.name                 = "afile.txt";
+                            "*.deh", "*.hhe", "*.seh", NULL);
+  MUSIC("introa"), MUSIC("runnin"), MUSIC("stalks"), MUSIC("countd"),
+  MUSIC("betwee"), MUSIC("doom"),   MUSIC("the_da"), MUSIC("shawn"),
+  MUSIC("messag"), MUSIC("count2"), MUSIC("ddtbl3"), MUSIC("ampie"),
+  MUSIC("tense"),  MUSIC("shawn3"), MUSIC("openin"), MUSIC("evil"),
diff --git a/.codespellrc b/.codespellrc
index 651916c6a..743ab2a75 100644
--- a/.codespellrc
+++ b/.codespellrc
@@ -9,6 +9,8 @@ exclude-file = .codespell-ignore-lines
 skip =
   LICENSE,
   examples/webpanel/content/www/xterm.min.js,
+  **/games/NXDoom/src/doom/d_englsh.h,
+  **/games/NXDoom/src/doom/d_french.h
 
 # Ignore words list (FTP protocol commands and technical terms)
 ignore-words-list = ALLO, ARCHTYPE, parm, shiftIn
diff --git a/games/NXDoom/textscreen/fonts/convert-font b/games/NXDoom/textscreen/fonts/convert-font
old mode 100755
new mode 100644